Mapping a network drive creates a connection between your computer and the file server. Then you can move files back and forth to the network just like you would with a USB flash drive or other storage media.
* For Monterey the path to miisfiles: \\miisfiles.middlebury.edu\miisfiles
\\middcloud.middlebury.edu\gis\